Libanon, Literatur, 2026, in Berlin

Souhaib
Ayoub

Souhaib Ayoub ist ein libanesischer Schriftsteller, Journalist und Schauspieler. 2019 debütierte er mit dem Roman Satin Man (رجل من ساتان, Hachette Nawfal. Sein Theaterstück L’imperceptible suintement de la vie Premiere, inszeniert von Lina Majdalanie und Rabih Mroué, feierte 2023 Premiere und tourte im Anschluss durch Europa.

Ayoub lebt in Paris, wo er regelmäßig Schreibwerkstätten leitet. Zudem arbeitet er als Zeichner und Maler. In seinen Werken behandelt er häufig Themen wie Queerness, Identität, Körperlichkeit und Erinnerung. Auch in seiner journalistischen Arbeit und seinem Aktivismus stehen Fragen von Geschlecht und Sexualität im Mittelpunkt. Die Geschichten und gelebten Realitäten seiner Heimatstadt Tripoli im Libanon sind zentral für sein erzählerisches Schaffen.

Sein zweiter Roman, Der Wolf der Familie (Dhi’b al-‘a’ila), der ursprünglich 2024 in arabischer Sprache bei Hachette Antoine erschien, ist ein Kriminalroman, der sich mit Serienmorden in einem Wohnhaus in Tripoli beschäftigt. Eine französische Übersetzung von Stéphanie Dujols wurde 2025 bei Actes Sud veröffentlicht.
2013 gründete Ayoub das Projekt Taʿa Naktub („Lasst uns schreiben!“), das junge Menschen in Tripoli dazu ermutigen soll, sich dem kreativen Schreiben zuzuwenden und ihre eigenen Geschichten zu erzählen.

zum Seitenanfang