| Veröffentlichungen in französischen Verlagen |
||
| Theaterstücke – vom Autor in französischer Sprache verfasst |
||
| La fuite | 1992 | |
| Au bord de la vie | 1993 | |
| Le Somnambule | 1995 | |
| Quatre quatuors pour un week-end | 1998 | |
| Prosa |
||
| La Montagne de l´Ame, Roman | 1995 | |
| Une canne à pêche pour mon grandpère, Roman | 1997 | |
| Au plus près du réel, Dialogues sur l´ecriture | 1994–97 | |
| zusammen mit Denis Bourgeois Le Livre d´un homme seul´, Roman |
2000 | |
| In deutscher Übersetzung erschienen |
||
| An der Grenze zwischen Leben und Tod, Judicum Verlag, München | 1992 | |
| Ja oder/und Nein, Drama. Übersetzung und Studie, Edition Cathay im Projekt Verlag, Bochum | 1999 | |
| Auf dem Meer, Erzählungen im Fischer Taschenbuch Verlag | 2000 | |
| Veröffentlichungen beim DAAD | ||
| Was hat uns das Exil gebracht? | 2001 | |